Mantecas by Burel factory
wool blanket ESPIGA

30,800yen(Tax in)

エストレーラ山脈の山間にあるマンティカス、マントの村からやってきたブランケット。マンティカスは遥か昔から羊飼いたちを極寒から守り続けてきた 100%天然の羊毛生地(Burel Wool)のマントが作られてきた場所です。

マント地であるウールの温かくやわらかな手触りは、1600年代の織機ならではのやわらかで丈夫な手触りと抜群の温かさを保っています。そして、天然成分の染色を施した色鮮やかなウールとなり、ブランケットやストールという、現代のモダンデザインへ姿を変えて、小さなブランケットを意味する『MANTECAS・ マンティカス』として登場しました。さらに、100%成分解生であるウールは、環境に優しい素材です。このサイズは、寒い時期の色々な生活シーンに活躍するおすすめのアイテムです。膝掛けやお昼寝の相棒として、またソファにかけたり、ピクニックなどアウトドアにも重宝する一枚です。

ESPIGAは麦の花束からイメジネーションを受けたスパイク柄。 1600年代から織り続けられるパターン柄には沢山の思いがあふれています。 ポルトガルの自然の中に咲く花々や植物からいただく天然の恵み。 オリーブからはオイルと平和を。ポピーからは会いと生活を。 葡萄からはワインと快楽を。麦の穂からは大切なパンをいただく。 自然と寄りそう暮らしからは温かさと素敵なデザインパターンの贈り物を。


カラー  ライトグレー
サイズ  約W130 x 180cm
素材     天然ウール100%
原産国  ポルトガル

-ATTENTION-
・織り機の特性、及び製品ロットにより、生地の風合いが異なります。
・サイズ、フリンジの長さは、多少の誤差が生じます。
・染色ロットにより多少の色が異なることがございます。
・入荷ロットにより、タグや品質表示の異なる場合がございます。
・商品により重さが、10〜100g前後の誤差がございます。
・天然ウール100%のため、洗濯、乾燥により縮みます。
・天然ウールの特性上、若干素材の匂いがすることがあります。風通しの良いところで陰干しを繰り返すことで次第に薄れてゆきます。
・実際に使用した一部結果、毛玉は出来にくいですが織り方により若干の毛玉はできるものがあります。
・天然素材の特性上、肌に触れたときにチクチク感じます。毛足の長さによりその感触には差があります。使用頻度と共に和らいでゆくように感じます。
・商品は全てX線にて検針を行っておりますので、ご安心してお使いいただけます。
・繊維検査を行っておりませんので、赤ちゃんがご使用になる対象商品ではございません。


Burel | ブレル
Burelはポルトガルのエストレーラ山脈の山間にある小さな村MANTEICAS・マンティガスにあります。 羊飼いのマントに使われる100%天然の羊毛生地(Burel Wool) は、400年以上の昔から織り続けられてきた村の伝統工芸であり、「マント」の語源もこの地から生まれました。標高2000mを超える山間の厳しい自然環境から羊飼いたちを守ってきたマント地であるウールは、やわらかな手触りでとてもも丈夫なだけでなく、抜群の温かさにも優れています。 時を経て、ブランケットやショール、インテリアという現代のモダンデザインへ姿を変えて「MANTECAS・マンティカス」として登場しました。